jo不爱social, 独立独行,有自己的想法,不矫揉造作,坚强勇敢又有韧性,有一点不羁和叛逆, 也有柔软的一面,为家庭默默付出和牺牲,甚至打算守在家里孤独终老。
她那种超脱的精神在那个时代是很难得的,女人的一生多是像meg一样,虽然也会工作,但多是social参加各种舞会找到someone, 然后结婚生子。
我当然不说是jo是100%完美的女主角,她也会有愤怒和情绪崩溃的时候, 比如Amy的恶魔小精灵上线把jo的第一次小说手稿烧毁,但我是很同情JO,因为她不给Amy去是考虑到礼数不合但是为了不让Amy那么失落还去特意带了小礼物回来给Amy。
有一种好心着雷劈的感觉,不管jo是否出自私心当时是否喜欢laurie不给amy去,对此我是同情JO的,善意被践踏的感觉。
又比如jo一直很想走出这个country,看看外面的大千世界,开阔自己的眼界和视野来获取更多的创作灵感。
但是她没有获得这个机会,反而是妹妹Amy可以陪着贵妇auntie周游列国。
她会抱怨命运的不公,她只能keep working,好的事情都轮不到她,但是个人感觉跟多是她性格使然,不够她妹妹讨喜吧。
就算她有这个机会,她也会不好过的,可能内心会一直翻白眼给那群贵妇。
还好,她还有理解她的父母,她内心的那团火也没有熄灭,既然不能利用别人创造的条件,那就自己开创,所以她勇敢离开了温暖的家园,踏上自己的旅途到其他城市去看看,去探索跟多的未知……一开始我不明白为什么Jo 一直拒绝Laurie , 我好像Jo对Laurie印象也不坏,他们有自己的秘密花园,就是Jo的阁楼,Jo会在上面写小说,Laurie会在上面陪着她。
Jo会温柔的喊Laurie 作little Teddy。
我感觉Jo是对Laurie有过好感,有过crush的。
当jo的第一次的小说被销毁时,她说要Laurie陪她滑冰才能开心起来,感觉有一点像小女生需要她的大男孩宠溺她一样,反正这过期的糖我磕了!
还有一个栗子是,在小阁楼,laurie第一次亲她是,她的反应是淡淡的默默的推开他,如果真的没有一点感觉,应该是很惊恐的推开啊?
然后一脸黑人问号,excuse me???!!!
第二次在厅里面,laurie想要亲她时,他们坐在沙发上,靠的很近,jo都要闭眼等着他亲过来了。
可能她妈妈那一喊,把她从梦里唤醒了,不敢再逾越下一步,只能再声明自己的立场说不可以吧。
我感觉jo一直压抑着自己,一来可能是本性使然,把内心的想法都往心里藏更何况这可能是一段不成熟的稚嫩的感情萌芽。
二来是她当时的主要精力是focus在养家糊口这个关节上,大家大事小事不断,她没有时间去考虑那么多儿女私情只能多创造写小说为家里多挣几个bucks。
三来是心思细腻的她发现Beth 可能喜欢laurie,那她就更加不能和他在一起了。
第四是后来可能她越发的成长,找到自己的人生目标—写作,而Laurie一直是按照他爷爷给他规划好的路线按部就班,两个人的人生轨迹已经发生了分歧,就说有好感也很难走到一起了吧。
所以也就是为什么jo最后和跟她有共同话题和理想的德国教授一起了,但是她跟L就是我的意难平啊!!!
事先说明 我没有看过原著小妇人 所以打算写完影评回头补原著 细细品差距。
镜头呈现的是英国乡村田园风格的感觉,真的很美,曾经听好朋友讲过小时候的乡村生活,和大自然亲密接触融为一体的感觉真的挺让我心向往之。
第一集开头还分不清四姐妹傻傻的我,看完第一集最喜欢的就是Jo,既漂亮又懂事孝顺,过早的给家庭分忧使她不懂浪漫也不懂调情。
而Lauire和Jo完全不相同的人生经历也使他们的共同话题寥寥无几,或许说是Lauire不懂Jo,他不懂她对写作的热爱与执念,不懂她对于家庭的承担等等,在我看来Lauire喜欢上Jo有在她身上他没有的成熟,即使Lauire为了Jo想要成为更好的人,但是他依然不懂Jo。
而我在开始也不喜欢Amy,认为她自私而又不懂事。
剧里面Laurie向Jo表白四次,Jo知道他们之间不可能所以一直拒绝。
一家人虽然过得不算富裕但是一直温馨团结。
爸爸妈妈给了四个女儿足够的爱,在她们低迷时给予支持,给她们指引。
在剧的最后看到一家人很幸福很幸福生活在一起,真的为之动容。
没看过原著但是BBC版的小妇人里的amy有点婊呀本来劳里就是约的乔去看剧乔不带她就把乔写的书给烧了,乔和劳里出去滑冰屁颠屁颠的跑去然后还掉湖里,趁妈妈不在就做妈妈禁止的事,旁敲侧击让姐姐给钱让她可以在学校里跟上潮流。
而且最重要的是这个演员我根本不觉得好看! !一直在演青春期的问题少女从大小谎言到三块广告牌,真是巧了每次都能看到她。
她的长相一看就是那种坏坏的很有心计的长相,虽然伊桑霍克的女儿有点下巴后缩但是展现出来的活泼的灵动感真的是好看amy从学校退学真的是太冲动了,可能那个年代上学也不是多么重要的事情。
不过老师那句:她但凡向我道歉祈求或者求饶我就不会那么对她。
也真是有点搞笑,当你是谁??
不过真的是作死不停啊amy,给自己的脚做雕塑然后忘了涂油,真的是要所有人都围着她团团转。
不过就算我才看到第二集也能感受出来劳里和乔不合适,劳里的优点在于有钱和天真,缺点在于太过天真和懒惰,他不适合乔,劳里不是纨绔子弟但是是地主家的傻儿子类型,他跟不上乔的思想,也不会允许乔的独立行为。
这段感情我唯一觉得可惜的是,劳里看起来真的很有钱,然后也没有什么别的觉得可惜的地方了,长相?
也就那个长相吧,这样的傻儿子如果不是傻人有傻福,那么继承的遗产估计也维持不了几年,毕竟amy小姐那么拜金。
他的软弱被乔衬托的更加明显,也许这才是他和amy最后在一起的原因,两个都是熊孩子恃宠而骄。
鬼才记得amy做出了什么重大牺牲,不就是不想搬家。
把amy的拜金表现的简直了,看这版本要是还能喜欢上amy脑子一定的有泡吧,amy的遗嘱也是很有趣,道歉有用的话刑法是干什么的,不能因为自己理直气壮的要求别人对别人造成伤害,事后却指望着可怜巴巴的一句道歉就能原谅,你以为你好看,不好意思我觉得你一点都不好看哦。
感觉乔一直在怼劳里,那种冲动少女的口不择言,作为旁观者我能感觉得到两个人都不是无理取闹都有自己的观点和立场,但是乔总是很冲,而劳里总是默默承受,被怼完之后还要默默再去爱她,这样的感情是只消耗无补充的,也是坚持不久的。
bgm好像模拟人生啊啊超好听第一次知道小妇人这个名著还是上小学的时候读女生日记里面提到的,冉冬阳读女生日记觉得很压抑,据说这是改变的最烂的一部剧,所以因此我没看出压抑?
她的叔婆是来神助攻的吧?
本来大姐不知道要不要答应求婚的,被叔婆怼了一顿后立马决定我要嫁给这个贫穷而普通的男人。
我一直觉得jo更像伊桑霍克呀比起乌玛瑟曼。
好吧其实我觉得jo更想的是和伊桑霍克演爱在三部曲的女星,他们竟然没在一起过,但是女儿好像啊四人合影里面很明显amy是最丑的好吧。
幸福的妈咪,有四个好看的女儿。
叔婆好可爱老傲娇。
婚礼好美。
jo不能陪叔婆去很明显意料之中啊,虽然也理解jo的愤愤不平,但是感觉jo要明白的是你不能指望你做自己的时候所有人还都喜欢你,amy爱慕虚荣也愿意为虚荣的东西付出表面上的妥协的阿谀的代价,而jo不愿意,所以叔婆会选择和她更像传统贵族少女的amy而不是追求自由的jo。
take it easy,你还可以靠自己。
amy知道beth死的时候的笑让我觉得害怕,因为她并不是物极必反而是本来就是,amy和劳里一样太过自私,她的遗嘱并没有给我所谓的洒脱和看开的感觉而是满满的故意与虚荣,可能这个演员的长相已经决定了她演什么我都不觉得她是个好人吧。
不同于19电影版的现代和反叛,这一版流露出的更多是平和与安然。
四季流转,岁月如风,悲欢离合只是生命之旅中的小小插曲,再多的惊涛骇浪也终将归于平静的大海。
就像结尾里姐妹们坐在李园的草坪上聊天时所说的那样,Nothing is ever perfect, but things can be just right.少年时代里微不足道的小事都能一石激起千层浪,而对于长大后的“小妇人”来说,一个自嘲的微笑便足以释然生活中那些无法逃避的疲倦与烦恼。
再简单谈谈这部剧本身的优劣得失。
我觉得处理得比较好的地方,主要在于艾米和劳瑞的感情线,以及乔和教授的感情线。
之前看过的版本对这两个部分的着墨都不太多,导致我每次看都觉得突兀。
(19电影版的“书商要求假说”是我之前唯一能接受的版本,至于艾米劳瑞线怎么看都有点怪怪的)但是这次觉得还可以,至少能看出是有意用了更多的篇幅加以刻画,也一定程度上把我说服了。
处理欠佳的地方,可能主要在于剧情改编导致的逻辑失调,以及一些特写镜头让人不明所以。
前两集的节奏也有点跳跃,经常会看着看着,啊?
怎么突然就到这段了?
选角方面,几个主角没有特别出戏的。
玛雅霍克的外形和气质给了我很高的期待值,如果演技可以再加强一下就更好了。
不过这些优缺点只是看剧的时候很纠结,看完了突然觉得其实也不那么重要了。
毕竟这是《小妇人》啊!
经典文本就是要经得起各种解读。
或许就像埃莱娜·费兰特所说的那样,影视改编者其实是把原著作为跳板,从而把ta自己对于世界的体验展示出来。
比起无人问津的万无一失,还是更多的创造与尝试更重要吧。
"Christmas won't be Christmas without any presents."乔,请继续在不同的时代里、不同的影片里,以不同的方式说出这句话吧!
一百多年后的今天,仍然有很多人爱着你们的故事。
童年回忆,和小时候有同感的就是,懂事的女孩往往不容易幸福,所有的任性和幸运都属于那个不那么善良又不那么懂事的女孩子。
所有人物里最喜欢乔,因为我也像乔一样,曾希望自己是男孩子,去变强去看世界,有自己的理想和追求,也曾坚信自己会一辈子不嫁,也不喜欢幼稚没有野心的男孩子,也许是从小对父爱的需求,希望有个能担当的男人撑起一个家,所以想把自己也修炼成男人。
后来看着姐妹们一个一个都找到幸福,自己才开始有了触动和转变,明白原来女孩都是要长大的,都是要嫁人生子的。
别人都有了幸福而自己从头到尾都是一个人。
记得乔说过,如果劳里求婚她会答应但不是因为爱他。
我可以理解,我也可以理解为什么小时候会为乔和劳里没在一起而失望甚至不解,但现在却觉得还是老头更适合她。
有些人之间就算有爱情也不一定适合相伴一生,恋爱可以是很相似的人,但婚姻需要互相包容和理解,这么看来乔和劳里确实不适合。
最后送上电影里最后一句话,也算是勉励自己:一切刚刚好就挺好。
虽然March家有四个女儿,但整部剧集只有Jo的角色刻画得比较完整,其他几位姐妹就如蜻蜓点水一带而过,但Jo的成长,是我所喜欢的。
在剧集开端四姐妹嬉闹的画面,Jo的天性就显露无疑。
当其他姐妹都在讨论圣诞礼物和宴会的时候,只有她趴在地板上,毫不疼惜要穿着去参加圣诞宴会的裙子被压皱,满脑子想的是去外面的世界。
”I should have gone away with Father in disguise, signed up as a drummer boy and done my duty as he has.”当其他的姐妹嘲笑她时,她不以为然,”I can’t help that I like boy’s clothes and work and manners. Being born a girl is the most disappointing thing that ever happened to me.”在那样的时代,她渴望做一个男孩,勇敢地去经历外面的世界,而不是被家务琐事纠缠着,或是流连于各种宴会。
四姐妹中,Jo并不是长姐,但是始终尽心去照顾其他姐妹。
Amy掉进湖里,她顾不上自己被树枝划伤的手,为自己没有控制好自己的脾气而陷入了自责。
直到母亲安慰她,“No one is without their trails”,并鼓励她,“Sometimes, we simply have to do the bravest thing”。
当父亲病重,母亲需前去照料父亲时,她主动担起了照顾家庭的担子,Beth病重期间,她日夜守候在Beth的床边,即便在非常艰难的时候也坚持不写信给母亲,因为她知道,父亲也需要照顾,直到Beth病危。
虽然Beth挺过来了,Beth的身体状态每况愈下。
在纽约期间,Jo拼命写作,只为了拿到稿费,然后带Beth去海边。
即便后来Beth还是走了,但她永远会记得海浪的声音和海风的味道吧。
在Aunt March临走前,Jo去探望Aunt March,老太太又开启了嘲讽模式:“Ordering your elders and fiddling with the sick, you’ve turned into an old maid, Josephine.”但是Jo很坦然地告诉老太太,“I prefer to think of myself as a literary spinster.”她从来没有为自己照顾病重的Beth而后悔,也不觉得自己错过了交际、爱情和婚姻,她只觉得自己的世界太小,小得像是在夹缝里生存,而这并不是她想要的生活。
“But mine is small, Aunt March. It’s so small, and so narrow. I feel it closing in on me like walls. I wasn’t meant for a life like this. ”在阁楼上,Jo和Laurie谈论梦想时,Jo对Laurie道,“If I were a boy and if I were you, I would get on one of those old ships and sail away and never come back until I’d tried my own way.”和安于现状的Laurie不一样,Jo的心里住着一个小男孩,她始终积极探索向外的世界,追求精神的独立和自由,而对于彼时只能蜗居在乡间阁楼的Jo,写作成了她唯一的寄托:“Castles in the air need key. Any sometimes I dare to think that this is mine.”最后,当Laurie和Amy婚后回来,在阁楼上,Laurie问道:“Now can we go back to being happy, like we were before?”Jo坚定地回答:“Not quite. We were children before, and we aren’t any longer.”所以,即便结局Jo没有和Laurie在一起,我也不觉得遗憾,Laurie自始至终都没有走进Jo的精神世界,且Jo一直在成长,而Laurie始终跟不上她的步伐。
剧里,四姐妹的勇敢和坚强秉承于March夫妇。
父亲从前线寄回的信中道:“I know my daughters will fight their bosom enemies bravely, and conquer themselves so beautifully, that when I come back to them, I may be fonder and prouder than ever of my little women.”这一封信也奠定了整部剧的基调,四姐妹就这样在March夫妇的保护和指引下“fight their bosom enemies bravely, and conquer themselves so beautifully”,譬如Jo因自己的脾气产生自我怀疑时母亲的安慰,Amy烧毁Jo的手稿时母亲对Amy的教育,母亲一次次鼓励Beth走出家门去和外面的世界交流,母亲对Meg婚姻的支持,还有父亲对Jo写作的鼓励,“You have to write, Jo. You have to write. Sift down through your heart, through all the pain and grief. There are words there. There’s a woman there. And it’s you.”“Say you were happy once. Say there was laughter. Say what is true.”我想,父亲是懂得写作的真谛的,写作就是探索自己的内心,将心中的悲痛化作欢笑和真理,流淌在纸间,给他人以鼓励和希望。
Beth临终前绣了一幅刺绣,四姐妹,四朵花,其中我只认出了属于Jo的向日葵和属于Meg的白玫瑰,Jo就如向日葵那样,永远迎着光,坚韧,对未来充满希望。
Meg一如静静绽放的白玫瑰,纯洁,温柔。
那朵蓝色的花朵,我没有识别出来,但是正如Amy,有着蓝色的耀眼,还有枝蔓横生的活泼。
而右上角的白色花朵,没有绿叶的陪伴,一如Beth的孤独。
四姐妹虽然不甚完美,毕竟并没有完美的人,但可以一切刚刚好。
如果没记错的话,短剧中有两个镜头分别给了March太太手中在揉的面团,还有Beth手中揉的面团。
我不太明白为什么有这样的安排,直到那句话出现:The ture love takes time to flourish. 真爱需要时间来发酵。
还有一些关于时间和生命的句子我也很喜欢,比如马奇先生对女儿jo说的“You should let your work ripen.”flourish和ripen两个词真的太有内味了!
太棒的电影!
梅格结婚前夕,姐妹们为她梳妆,母亲推开房门,氤氲光线下,出落得楚楚动人的四个女儿欢闹嬉戏,母亲满眼湿漉漉地忙重新关上房门。
没有一句台词,却让我瞬间泪奔了。
他们穿着靴子、蕾丝花边衬裤、蓬蓬裙(原谅我没文化不懂学名)在林间奔跑,一束束金色的光洒向树影,让我想起小学时重复阅读的故事《茵梦湖》。
“我知道她是不可能结婚的女儿,是不可能生孩子的女孩,但我知道她会一直待在家里,我为此高兴,因为我可能保她平安。
”母亲的爱之所以伟大,是因为她唯一希望的,是她的孩子平安。
像油画般浪漫的场景和复古妆造,完全无法抗拒!!
乔真的好美好美!!
美得真实淡雅,又不失韵味。
乔为什么最后没能和劳里在一起,没有看过原著,但从电影里看,劳里很难走进乔的内心,我想是因为她的内心太充盈,太强大……至于她到底需要一个什么样的伴侣,我也没明白。
没有看过《小妇人》这本书。
直接看的电视剧版,中规中矩,没有太大的亮点,而且故事叙述比较明白。
主要是一个母亲和4个女儿。
我觉得最抓人眼球的性格就是二女儿乔的性格。
大胆,反叛,勇敢,而且不惧恶势力,也不向金钱低头,这里主要指的是不像有钱的姑妈低头。
但是最终也是因为生活所迫而卖掉自己的书稿。
也没有什么像弹幕里所说的乔和男主没有在一起,感觉故事就不完整,其实每个人他缘分是不一样的。
语速很慢,情节设置的也很符合美国的情况。
可以在闲暇时间看一看。
故事情节主要讲的就是4个女儿在成长过程中不同,遇到不同人的不同反应。
但女儿象征着普通人平凡的结婚生子,二女儿需要一定的反叛精神,最后也投身于自己的爱情,一个灵魂上相契合的教授。
三女儿因为生病离世,小女儿,虽然有点贪财和不谙世故,但是却嫁给了上流社会的男主,过得也不差。
小妇人里有句话我特别喜欢,不负爱和自由。
《小妇人》的叙事结构比较复杂,如果没有仔细看定会出戏,这部电影用了一个“夹心饼干”的模式,开头和结尾:与出版商交谈那部分 可以理解为饼干部分,把整个剧情包涵其中。
中间部分是以双层夹心模式,儿时的快乐时光比作草莓夹心,小妇人阶段的残酷现实比作抹茶夹心,中间部分用平行剪辑的方式,把欢快的镜头与悲伤的镜头剪在一起。
所以结构上《小妇人》绝对是下足了功夫,这是这部电影 冲奥的底气所在。
然后这部电影有很多人还是很难看懂的,虽然没有诺兰的电影那么难懂,但是第一遍定会迷糊,别急听我慢慢讲。
片头引用路易莎·梅·奥尔科特的一个金句:我曾经历磨难,所以我要写有趣的故事。
《小妇人》这本书是以作者本身的亲身经历杜撰的,从全片4:43左右,《小妇人》书籍封面开始,后面这一部分都是“夹心”一部分,更笼统点讲,有甜茶的部分都是书里的内容,就像 电影《盗梦空间》中有詹姆斯凯恩在的地方就 是现实一样。
夹心部分就像上文所说,用平行剪辑的方式,稍不留神也是很容易搞混,所以这是一部非常需要观众注意力高度集中的电影,稍不留神容易中记,毕竟是冲奥斯卡的电影,结构上导演玩的有点花。
然后下一点:在“夹心”层,乔连夜赶工,寄给出版商《小妇人》原稿,以及出版商老板子女喊着嚷着要看《小妇人》续集,也同处夹心层,观众容易把夹心层与饼混为一谈。
为什么这么设定呢?
还得从原著作者的金句说起,毕竟杜撰的是自己生活中所经历的,所以作者把 小妇人出书的部分也映照现实,也无可厚非。
然后最后乔与合租男友结婚的部分是应出版商要求加入的大团圆结局,这个应该都能看出来,以乔婚姻的部分是完全虚构的。
片中的平行剪辑是我个人最喜欢的一点,也是全片两点之一,节奏感非常完美,凸显导演功力的一点,在儿时时光中配乐中配乐欢快温馨,感人至深;在后续切到小妇人阶段,配乐 随即变得如寒风般刺骨凛冽,节奏把控已臻化境。
如果非要归纳个主题思想的话:女儿当自强。
-now can we go back to being happy,like we were before?-not quite. we were children before,and we aren't any longer.小妇人她其实是凛冽的爱情和人生
Beth好路人,镜头有点少,看到一半我才意识过来那个就是Beth。演Amy的演员看着有点坏,在剧里也像是一个被宠坏的孩子。Jo在有些时候甚至显得有点粗鲁……感觉第三集最后略赶啊,是进度条追不上了,一下子什么事情就都安排上了:amy和laurie结婚,jo和教授从再次碰面到结婚,然后开了一个什么学堂,居然在几分钟就都讲完了……
美国总拍英国作品之后,英国终于也改编美国名著了,开篇就让我想起年幼时读过绘图本的桥段,剧集质量比BBC近期的迷你剧都要好上很多,美式名著故事性比内敛的英式更直白吸引,场景如同舞台剧,却非常逼真,四个女儿的形象鲜明,Jo的角色最讨人喜欢,也最为亲切,Laurie也很惹人怜爱~
这版改编槽点实在是太多了,从故事到人物到演员都一言难尽。Jo总是一副心怀怨恨的样子,Amy各种邪魅挑眉撅嘴油腻得溢出屏幕,Laurie的气质土得很,而且这三位演员都像是在穿着19世纪的服装玩cosplay而已,马奇太太似乎随时都要莫名其妙大发脾气。这是英国人看不惯美国人多次瞎倒整英国故事,借机报复回去故意整得这么难看的吗?
看到amy烧了jo的小说我就看不下去了,简直用恶毒来形容。小说稿对作者的重要程度是无法比拟的好嘛☹️
唯一的亮点,就是梅格婚礼前,四姐妹梳妆打扮后站在一起,明媚的阳光里,犹如四株骄傲的向日葵,那么明艳动人。众多版本中,这版乔是我最讨厌的一个版本,怎么这么喜欢道德绑架啊?!别人的孩子上了战场就非得花大价钱买你的头发?你为了赚钱给妹妹养病,所以你写的文字就不能是垃圾?同时,本剧也贡献出了最让人反感的艾米,比2019版有过之而无不及。
在别人看春晚的时候我一口气看了三集,温暖有爱的姐妹亲情让人看了很愉悦。乔在里面的感情选择让人印象深刻,被条件很好的劳里所爱慕,但是自己没有感觉还是毫不犹豫拒绝,当遇到让自己动心的男人别人看起来很普通但是自己甘之如饴。温柔的梅格似乎特别容易进入婚姻,做个几个孩子妈妈,每天在琐碎的生活里贡献自己的青春;知道自己想要什么的乔终于成为了想要成为的作家,并可以自食其力。最小的有艺术感分的妹妹艾达,也会很容易获取男人的心。只可惜那个身体不佳精神也有些闭塞的女孩不幸撒手人寰。每个人的性格,或许都有自己天生的命运。在大环境不变的情况下,个人努力还是可以多少改变自己的命运的。
四姐妹各有各的特点。唯独不喜欢老四和他的老公。
生活不会完美,但会刚刚好。
就……翻拍得不太好……有点乱了。不过Jo的演员还是很突出。
喜欢
依旧是BBC的风格,但是还是更喜欢薇诺娜的版本,不知道是这个版本更尊重了原著还是怎样,刻意让少女们的雀斑看出了密集恐惧症,当然也没有那一版的人物灵气。不过Joe 始终是那个坚强,独立,自由的姑娘
幸好小时候突击世界名著的时候没看过这本,所以没把它毁掉,现在知道,看书也需要沉淀,今天才能理解这种家庭故事的温暖和感动
乍一看不免比照着94年一班神仙颜值的卡司拉踩,但bbc的审美也是真的在线。没有美国人拍的那么圣诞气息,多了几分晦暗冷冽,Laurie: can we go back to being happy again? Jo: not quite, we are no longer children any more. 好难过啊,Laurie始终是个不愿长大的孩子,不愿接受结局的观众也是吧。
Jo: not quite, we are no longer children any more.从前可能不会觉得这句话有深意,现在懂了。心碎💔加一星。
这版的最大亮点就是搞对了一个之前的版本都坚持颠倒的事件顺序:Jo是先为躲Laurie表白去的纽约认识了教授,回来才被表白。终于有版本弄对了一次,感动。这个BBC版无论基调还是内容的取舍和改动比起美国各个版本都算新颖,丰满了一些书里略过的内容。四姐妹的成长线大体上尊重原著,但感觉导演很努力想拗成更符合当代审美的残酷青春(就不提四姐妹同框时的某些处女之死/悬崖上的野餐既视感画面了……),不想拍成原作那样的圣诞家庭剧。对Marmee的人设改动最大胆,从自带天使光环无所不能的完美母亲变为烦恼多多的普通中年妇女,她跟几个女儿的沟通方式个人觉得改得很合理。Jo和Laurie关系的铺垫做得不错,其它版本中没出现过的“多次尝试表白被阻止”这版终于有了。至今看过所有版本的共同优点是Jo的选角都让我比较满意,其他人就不太稳定了。
居然是第一次完整看这个故事,就是美国版的傲慢与偏见嘛……看BBC剧听American English还是感觉怪怪的
小时候无数次翻阅小妇人,寂寞时分的最爱。有很多电影电视翻拍,却没有留下任何印象,也没有兴趣。BBC的这一版意外的深情,让人容易接受。无论多少次看到Beth的死,都是那么让人难过。
画面很美,就是喜欢BBC的短剧
Jo is way steps ahead of Laurie in mental capacity. It’s not a loss after all. He wouldn’t truly get her.